Meðutim, moja ideja ostaje tek puka teorija, dok netko definitivno ne dokaže postojanje nadnaravnog.
Tuttavia, la mia resterà pura teoria... finché qualcuno non proverà l'esistenza del soprannaturale.
Znam da su pluæa ovde i definitivno ne želim da probušim pluæa.
So che i polmoni sono qui e sicuramente niente coltello nei polmoni.
Pre nego što je neko, definitivno ne vaša mama, viknuo "Gasi svetla!"
Prima che qualcuno, di certo non tua mamma, gridasse: "Spegnere le luci".
Ti možda ne želiš da ja budem ovde ali ja definitivno ne želim da budem ovde.
Tu forse non mi vuoi qui ma io qui non ci voglio essere per niente.
Ne, definitivno ne želim da se udajem.
No. Oh, io decisamente non mi voglio sposare.
A definitivno ne želim da budem ti...
E decisamente non voglio essere come te...
To definitivno ne radi sa bilo kim.
Non lo fa certo con tutte.
Pa, definitivno ne želiš ništa odavde za jelo, to je sigurno.
Beh, sicuramente non vuoi niente che si trovi qui, questo è certo.
Nakon toga, možemo raspravljati Visa ili MasterCard, ali definitivno ne American Express, pa nemoj ni pitati.
E dopo potremo discutere per Visa o Mastercard, ma sicuramente niente American Express, quindi non chiedere neanche, ok?
I definitivno ne znaci, da bi trebalo da ga obavljam bez osvete coveku koji me je naterao da budem ovde.
E di certo non significa che lo faro' senza vendicarmi sulla persona che mi costringe ad essere qui.
Definitivno ne možemo da priuštimo veliki hodnik i sunèani deo.
E' adorabile, Terri. Ma comunque non possiamo permetterci tutto.
Pobede u gostima ti ništa ne znaèe, ako ne ostvariš neku pobedu kao domaæin, što ti definitivno ne možeš ostvariti, ako nemaš nekog uz sebe ko æe ti pomoæi.
Le partite fuori casa non valgono nulla se non vinci anche quelle in casa. Cosa che non riuscirai mai a fare, se ti rifiuti di avere un vice-capitano.
Ne u javnosti, i definitivno ne pred covekom za koga gaji odredjena osecanja.
Non in pubblico, e certamente non di fronte all'uomo per cui provano qualcosa!
Mislim, definitivno ne pricamo o kucnoj proizvodnji.
Insomma, non stiamo certo parlando di un chimico da quattro soldi.
A, definitivno ne za njegovu ženu...
E non è decisamente un posto adatto a una donna.
I definitivno ne znam ništa o ljubavi.
E di sicuro non so niente dell'amore.
I definitivno ne bi pominjao Dereka.
E sicuramente non avrebbe menzionato Derek.
Definitivno ne razmišljam o tom sranju.
lo non ci penso proprio a questo genere di stronzate.
Dobro, definitivno ne možeš da kritikuješ, jer...
Allora non puoi dire un cavolo, visto che...
Ne želim datum. i ja definitivno ne treba dečka.
Non voglio frequentare nessuno. E di certo non voglio un ragazzo.
Nitko nema jebenog pojma o èemu si prièala. Nikada! I definitivno ne trebam tvoj savjet.
Nessuno ha mai una cazzo di idea di cosa parli, e di sicuro i tuoi consigli non mi servono, mai.
You get caught snooping around in Jedikiah's brain, definitivno ne vraćaju.
Se ti farai beccare mentre indaghi nella mente di Jedikiah... Non tornerai qui, in nessun modo.
Ti nisi samo lopov, i definitivno ne radiš sama.
Non sei solo un ladro, e Tu sei sicuramente non lavora da solo.
Ja definitivno ne bih želio imati MS.
Beh, di certo non vorrei avere la sclerosi.
Definitivno ne kada je tata pevao.
Di certo non papa' che cantava!
Ne, ali definitivno ne stajem na tvoju.
No, ma di sicuro neanche dalla tua.
Provela si mesece ubijajuæi i terorišuæi ljude, pa definitivno ne mogu preæi preko toga.
Hai passato mesi ad uccidere e a terrorizzare le persone e no, non l'ho ancora superato.
Moraš da budeš barem ovoliko visok, bez srèanih problema, i definitivno ne za trudnice.
Bisognera' essere almeno alti cosi', sara' vietato ai malati cardiaci e di sicuro alle donne incinta.
To definitivno ne daje reakciju koju sam oèekivala.
Evidentemente non sto ottenendo la reazione che volevo. - Giusto.
Ne morate da zapalite nikakav tamjan i definitivno ne morate da sedite na podu.
Non dovete bruciare incenso, e di sicuro non dovete sedervi sul pavimento.
Definitivno ne. [Nekoliko sati posle ručka] (Sirena) Ne. Beži odavde.
Assolutamente no. [Diverse ore dopo pranzo] (Sirene) No. Via di qui.
Ako se ne privežete, ne možete da se odselite iz roditeljske kuće, i ne bi trebalo da upražnjavate seks, i definitivno ne bi trebalo da imate decu.
Se non vi sposate, non potete andare via da casa, e non siete autorizzati ad avere relazioni sessuali. e non siete assolutamente autorizzati ad avere figli.
Drugi zagovaraju da dok brojevi mogu ili ne postojati fizički, matematičke izjave definitivno ne postoje.
Altri affermano che mentre i numeri possono o meno esistere fisicamente, le asserzioni matematiche sicuramente non esistono.
Tako da je to sjajno, odlično obavljeno, ali nije baš naročito zanimljivo, definitivno ne nešto što se može objaviti.“
Quindi è fantastico, un buon lavoro, ma non è così interessante, sicuramente non pubblicabile."
Međutim, znamo jednu stvar koja definitivno ne deluje.
Tuttavia, sappiamo per certo che una cosa non funziona.
Možda upija svetlost, ali definitivno ne odražava ličnost.
Può assorbire la luce, ma di certo non riflette la nostra personalità.
To znači da skupljanjem iznova novih podataka o nekoj hipotezi ili stavu, ojačavamo, ali nikada definitivno ne dokazujemo tu hipotezu ili stav.
Quello che significa è che potete raccogliere molti e più dati a proposito di un'ipotesi o di un posizionamento, e questi le rafforzeranno, ma non le dimostreranno definitivamente.
1.0588171482086s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tuttavia, la mia resterà pura teoria... finché qualcuno non proverà l'esistenza del soprannaturale. 